Kvalitetne Prevoditeljske Usluge

ÜBER UNS

FIRMENPROFIL

Die Übersetzungsfirma VERBA wurde 1998 von Frau Vanja Keindl (Magister der Germanistik und Informationswissenschaften) als Einzelunternehmen gegründet. Dank der sich immer weiter verbessernden Auftragslage nahm das Unternehmen 2012 die Rechtsform einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung an und firmiert seither unter dem Namen VERBA CENTAR d.o.o.

Wir beschäftigen ein umfassendes Team aus Übersetzern, Lektoren, beeidigten Dolmetschern und Übersetzern, Projektmanagern und vielen anderen Linguisten, die Unternehmen und Privatpersonen in Kroatien und im Ausland Übersetzungs- und andere Sprachdienstleistungen höchster Qualität anbieten.

Firmenprofil herunterladen

Vanja Keindl

Gründerin und Geschäftsführerin

„Die Qualität immer im Fokus, eine professionelle Einstellung, strenge Termineinhaltung, Vertraulichkeit sowie die daraus resultierende Zufriedenheit unserer Kunden und Kollegen – so lässt sich unser oberstes Geschäftsziel beschreiben.“

QUALIFIZIERTE FACHLEUTE

Sämtliche Fachkenntnisse und beruflichen Qualifikationen unserer Übersetzer, Lektoren, Korrekturleser und Projektmanager entsprechen den strengen Anforderungen der Norm ISO 17100.

UNSERE FACHGEBIETE

Unser Team besteht aus Hochschulabsolventen aus dem Bereich Übersetzung, vereidigten Übersetzern, studierten Juristen, Ingenieuren, Wirtschafts-wissenschaftlern, Humanmedizinern und vielen anderen Experten.

KONSTANTE WEITERBILDUNG

Im Einklang mit der Norm ISO 17100:2015 verbessern unsere Fachübersetzer regelmäßig ihre sprachlichen, technischen und sonstigen Fähigkeiten. Sie nehmen regelmäßig an linguistischen Trainings teil.

VERLÄSSLICHER SERVICE

Unsere erfahrenen Projektmanager stellen für Sie ein Team zusammen, das optimal auf Ihre Anforderungen zugeschnitten ist. Die Einhaltung von Lieferterminen sowie der Datenschutz haben bei uns oberste Priorität:

VERBA CENTAR d.o.o.

Firmensitz:

Ljudevita Gaja 23, 10 000 Zagreb, Kroatien

E-Mail: info@verba.hr

Tel: +385 1 4576 194

Fax: +385 1 4576 210

USt-IdNr.: HR71824628731

Steuernummer: 71824628731

Firmenbuchnummer: 2872234

Geschäftskonto:

Privredna banka Zagreb d.d.

IBAN: HR8823400091110524485

SWIFT CODE: PBZGHR2X

ZAGREBAČKA BANKA

IBAN: HR8923600001102335868

SWIFT CODE: ZABAHR2X

Das Grundkapital der Gesellschaft in Höhe von 20.000,00 HRK wurde voll eingezahlt. Die Gründerin und Geschäftsführerin der Gesellschaft ist Frau Vanja Keindl, Gerichtsdolmetscherin für die englische und deutsche Sprache, die die Gesellschaft einzeln und allein vertritt.